โลกของครอบครัวหนึ่ง “กลับหัวกลับหาง” เมื่ออาการปวดขาของวัยรุ่นนำไปสู่การวินิจฉัยโรคร้ายแรง Ruby Chiege วัย 13 ปี เริ่มบ่นถึงความเจ็บปวดเมื่อวันที่ 20 เมษายนปีนี้ แต่ Debra แม่ของเธอคิดว่าความเจ็บปวดนั้นมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่ถึง 24 ชั่วโมงต่อมา เมื่อยาพาราเซตามอลไม่สามารถบรรเทาอาการของรูบีได้ เดบร้าจึงโทรหา 111 และได้รับคำแนะนำให้พาเธอไปที่ A&E
หลังจากมาถึงโรงพยาบาล เด็กอายุ 13 ปีได้รับการเอ็กซ์เรย์ซึ่งดูเหมือนจะไม่แสดงอาการน่าเป็นห่วง Ruby จาก Salford ได้รับคำสั่งให้กลับบ้านและรับประทานยาแก้ปวดต่อไป
อย่างไรก็ตาม เมื่อวัยรุ่นเป็นลมในห้องของเธอในวันต่อมา Debra รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติร้ายแรง ครอบครัวกลับไปโรงพยาบาลที่ Ruby ได้รับการตรวจเลือดซึ่งพบว่าเธอเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว เดบร้า วัย 38 ปี บอกกับแมนเชสเตอร์ อีฟนิ่ง นิวส์ว่า “มีการรอรถพยาบาลนาน คุณยายของเธอจึงพาเรากลับไปโรงพยาบาล พวกเขาเจาะเลือดและเมื่อเรารู้ว่าเป็นลูคีเมีย
“พวกเขาบอกว่าต้องการความเห็นที่สองและกำลังจะส่งเราไปที่โรงพยาบาลเด็กแมนเชสเตอร์ ฉันเคยได้ยินเรื่องมะเร็งเม็ดเลือดขาวแต่ไม่เคยอ่านเรื่องนี้เลย ฉันพูดว่า ‘ลูคีเมียคืออะไร? คุณมีลูกผิดคนแล้ว’ .
“ฉันเพิ่งจม สิ่งที่พวกเขาพูดกับฉันก็ไม่ได้จม ฉันแค่สูญเสียลูกสาวไปไม่ได้ มะเร็งก็คือมะเร็ง บิ๊กซี”
รูบี้ยังคงอยู่ในโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาด้วยเคมีบำบัดเป็นเวลา 4 เดือนก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้กลับบ้านเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว อย่างไรก็ตาม เคมีบำบัดไม่ได้ทำลายเซลล์มะเร็งเม็ดเลือดขาวทั้งหมดและมะเร็งยังคงอยู่
ตอนนี้แพทย์หวังว่าการปลูกถ่ายไขกระดูกจะสามารถรักษาลูคีเมียของเธอได้ และริโอ น้องชายวัย 9 ขวบของเธอก็ก้าวเข้ามาช่วยชีวิตเธอ เดบร้า แม่ลูกสี่กล่าวว่า “เรานั่งเขาลงแล้วพูดว่า ‘รูบี้ต้องการสิ่งนี้ และคุณก็คู่ควร
“เขาบอกว่าอยากทำ อยากเป็นซูเปอร์ฮีโร่ให้พี่สาว การปลูกถ่ายไขกระดูกเริ่มตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน มันทำให้ชีวิตเรากลับหัวกลับหาง ฉันมีลูกอีก 3 คนที่บ้านและไม่ได้เห็นอะไรมากมาย พวกเขาในช่วงเวลาที่ Ruby ประสบ ฉันกำลังลาป่วยจากที่ทำงานและฉันมีบิลและทุกอย่างที่ต้องติดตาม
“เพราะเธออายุ 13 ปี ฉันคิดว่ามันอาจเป็นความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้นตามปกติ เพราะเธอสูง ฉันไม่เคยคิดเลยว่าสามเดือนต่อมาเธอจะป่วยเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว”
นอกจากนี้ เดบร้ายังเลือกที่จะแช่แข็งรังไข่ข้างหนึ่งของรูบี เนื่องจากการรักษามะเร็งของเธออาจส่งผลต่อภาวะเจริญพันธุ์ของเธอ เธอพูดว่า:“ เธอต้องแช่แข็งรังไข่ข้างหนึ่ง มันถูกส่งไปที่อ็อกซ์ฟอร์ด เพราะเคมีบำบัดรอบต่อไปจะทำลายรังไข่ของเธอ เมื่อเธอโตพอ ถ้าเธออยากมีลูกก็อยู่ที่นั่น”
มูนถูกจำคุกเป็นเวลา 22 ปีเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากยอมรับว่าพยายามฆ่า เหตุการณ์เกิดขึ้นหลังจากที่เขากล่าวโทษเหยื่อของเขาที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับลูกสาวของเธอพังทลายลง และมีปัญหาในการติดต่อกับเด็กตามมา
Liverpool Crown Court ได้ยินว่าความสัมพันธ์ของ Leanne Finnegan วัย 39 ปี ซึ่งเขามีลูกสาววัย 9 ขวบร่วมกันได้จบลงเมื่อประมาณ 3 ปีที่แล้ว ปัญหาเริ่มเกิดขึ้นขณะที่เธอตั้งท้องลูก รวมถึงเหตุการณ์ที่เห็นเขาพุ่งผ่านแม่ที่ตั้งครรภ์ ซึ่งขณะนั้นกำลังอุ้มลูกอีกคนซึ่งขณะนั้นอายุ 1 ขวบ แล้วฟันโซฟาและฟูกด้วยมีด
มีข้อพิพาทอื่น ๆ อีกมากมายที่นำไปสู่การโจมตีแม่ของ Ms Finnegan อย่างรุนแรง รวมถึง Moon ที่แจ้งความเท็จว่า Ms Finnegan ละเลยเด็ก
หลังเวลา 21.00 น. ของวันที่ 4 มิถุนายนปีนี้ไม่นาน เขาขับรถไปที่ย่านของ Ms Ratcliffe หลังจากดื่มวอดก้าไปเกือบสองลิตรและโคเคนกว่าครึ่งกรัม และเห็นเธอเดินไปตามถนน Tabley มูนบีบแตรและดึงเธอมาข้างๆ พูดสั้นๆ กับเธอนอกหน้าต่าง แต่จากนั้นก็ลงจากรถพร้อมมีดทำครัวขนาดใหญ่ 13 นิ้วพร้อมใบมีด 8 นิ้ว
จากนั้นเขาก็แทงนาง Ratcliffe แปดครั้งที่ศีรษะและลำตัวส่วนบน จากนั้นใช้มีดแทงเธออีก 14 ครั้งหลังจากที่เธอล้มลงกับพื้น มือมีด “ถอย” หลังจากที่เพื่อนบ้านวิ่งเข้ามาช่วยเธอ
Moon ขว้างมีดไปที่ผู้รับบำนาญจากระยะ 4 ฟุต ทำให้มันติดอยู่ใต้สะบักของเธอ นางแรตคลิฟฟ์เริ่มคลานหนีด้วยความพยายามที่จะหลบหนี แต่เขาบอกเธอว่าเขาจะ “วิ่งทับเธอ” และขึ้นขอบทางขณะที่เขาขับรถออกไปและหันเข้าหาเธอ
เธอสามารถหลบเลี่ยงการถูกวิ่งชนได้อย่างน่าอัศจรรย์ด้วยการกลิ้งเข้าไปในพุ่มไม้ Kenneth Reid เพื่อนบ้านของเธอและอดีตแพทย์ที่มีประสบการณ์เกือบ 30 ปี ให้การปฐมพยาบาลช่วยชีวิตที่ริมถนนร่วมกับ Alan สามีของ Ms Ratcliffe